汉赵晔《吴越春秋·阖闾内传》：“〔阖闾〕复命於国中作金钩，令曰：‘能为善钩者，赏之百金。’吴作钩者甚众，而有人贪王之重赏也，杀其二子，以血舋金，遂成二钩，献於阖闾，诣宫门而求赏。王曰：‘为钩者众，而子独求赏，何以异於众夫子之钩乎?’……於是钩师向钩而呼二子之名：‘吴鸿、扈稽，我在于此，王不知汝之神也。’声绝于口，两钩俱飞着父之胸。”后因以“吴鸿”借称宝剑或利器。唐李白《结客少年场行》：“珠袍曳锦带，匕首插吴鸿。”明高启《送越将罢镇》诗：“楚客佩吴鸿，临边最有功。”