宋苏轼《刘器之好谈禅戏语器之可同参玉板长老》诗：“丛林真百丈，法嗣有横枝。不怕石头路，来参玉板师。”王文诰辑注：“《前燕录》：石季龙使人采药上华山，得玉版。先生诗则借以喻笋也。”宋惠洪《冷斋夜话·东坡作偈戏慈云长老》：“〔苏轼〕尝要刘器之同参玉版和尚……至廉泉寺烧笋而食，器之觉笋味胜，问此笋何名，东坡曰：‘即玉版也。此老师善说法，要能令人得禅悦之味。’于是器之乃悟其戏。”后因以“玉版师”称竹笋。宋张炎《浣溪纱·双笋》词：“空色庄严玉版师，老斑遮护锦绷儿，只愁一夜被风吹。”