>
不辞红玉杯，故人相见尤堪喜;
印剖黄金籀，男儿此志会须申。
上联出自晏殊《少年游》，张孝祥《踏莎行》;下联出自吴文英《水龙吟》，张元干《陇头泉》。红玉：红色的玉石。黄金籀：指籀文，即大篆。会须：应当。