长春园

畏民碞其难其慎，

敕天命惟几惟康。

平畸交远风联。平畸交远风在爱山楼东北，宇上悬额“平皋综净”。民碞(yan)：民众中的不同见解。碞同“岩”，参差不齐之意。

几：危险。

贞石丽延廊，略存古意；

淳风扇寰宇，冀遂初心。

淳化轩联。轩在云容水态之后，额曰“奉三无私”，东西廊庑壁间嵌御定淳化阁帖石刻。贞石：碑石的美称。冀遂：希望合于。初心：本意，本愿。

敷政协民心，好惬箕风毕雨，

澄怀观物理，妙参智水仁山。

清乾隆题澹怀堂联。澹怀堂为长春园正殿，内悬额曰“乐在人和”。敷政：施政。箕风毕雨：比喻行德政，体民情。