平江烟雨单衫皱

平江烟雨单衫皱，

全蜀山川缩本摹。

上联出陈寿祺诗;下联出王昙诗。平江：平阔的江面。缩本：缩小的版本。