幽碧哢珍禽，数声初入万松里

幽碧哢珍禽，数声初入万松里;

彩舰贺飞鹢，买花归去五湖间。

上联出自周密《少年游》;陈允平《齐天乐》;下联出自丘崈《水调歌头》;李祁《阮郎归》。哢(lòng)：鸟鸣。鹢：水鸟，此处指船首饰有鹢的船。