>
芬陀利花贝多叶，
点花山石洱溪茶。
上联出朱彝尊诗;下联出边浴礼诗。芬陀利：梵语译音，花名，即白莲花。贝多：树名，棕榈之类，产于印度，其叶可以写经。点苍：山名。在云南大理县，盛产大理石。洱溪：即洱海源流之一西洱河。其汇山溪诸流又合点苍山十八川而流注洱海。