青琐夜生香，只有江梅伴幽独

青琐夜生香，只有江梅伴幽独;

碧天秋浩渺，不知陶菊总开无。

上联出自朱用之《意难忘》，孙道绚《滴滴金》;下联出自张炎《扫花游》，毛滂《玉楼春》。青琐：刻镂成格的窗户。陶菊：晋陶渊明爱菊，故称菊为陶菊。