薰笼玉枕无颜色

薰笼玉枕无颜色，

罗袜金莲向寂寥。

上联出王昌龄《长信秋词》;下联出韩偓《金陵》。金莲：《南史》卷五《齐东昏侯纪载》，东昏侯凿金为莲花以帖地，令潘妃行其上，曰：“此步步生莲花也。”后人因以金莲指女子纤足。