挽老师

 哲人其萎；
 师范徒存。

 哲人：旧称才能识见超越寻常的人。师范：老师的风范。

 对春风而一哭；
 怀化雨兮千秋。

 化雨：比喻潜移默化的教育。

 一鹗原胜百鸷鸟；
 大文应诵七洲洋。

 裘岐伯挽杨范甫。鹗：即鱼鹰。鸷鸟：凶猛的鸟。孔融《荐祢衡表》“鸷鸟累百，不如一鹗。”七洲洋：七大洲四大洋。

 当年幸立程门雪；
 此日空怀马帐风。

 立程门雪：《宋史·杨时传》“(杨时)见程颐于洛，时盖年四十矣。一日见颐，颐偶瞑坐，时与游酢侍立不去。颐既觉，则门外雪深一尺矣。”后用程门立雪喻尊师。马帐：东汉马融才高博洽，为世通儒，教授诸生常千数。常坐高堂，施绛纱帐，前授生徒，后列女乐。

 是何因缘奋愿力；
 云惟士女扬德音。

 女校集华严经句挽杨懿侠。懿侠佐夫创办清华女校，曾冒雪延聘教师。女校成立后，先放足以开风气。年二十八以病卒。

 面命只今无一语；
 心丧未可短三年。

 面命：形容教诲殷勤恳切。心丧：古时老师死后，弟子不穿丧服，只在心里悼念，叫心丧。

 胡瑗教授为时法；
 庾信文章更老成。

 夏孙桐挽杨范甫。杨曾为北洋武备学校教员。胡瑗：宋朝人。先以经术教授吴中，继官校书郎，以保宁节度推官教授湖州，弟子数百人。其教授法独特，常置经义治事二斋，诸生各就其志，以类群居。后教太学，其徒甚众。庾信：北周诗人，善写绮丽诗文。

 筑室未能如子贡；
 心丧聊以学檀弓。

 子贡：名端木赐，孔子门生。《孟子》载“孔子殁，子贡筑室于场”。为孔子守墓。
 檀弓：战国时鲁国人，善于礼。《礼记》有《檀弓》篇。

 感恩空洒门墙泪；
 抚卷犹沾翰墨香。

 门墙：旧时指师长之门。

 满地苗株伤化雨；
 一门桃李哭春风。

 陈爱珠挽老师。苗株：比喻学生。

 乡先生殁，可祭于社；
 古君子教，不出于家。

 宋梅羹挽乡先生。乡先生：此指在乡任教的老先生。社：祭祀社神之所。

 心丧三年，徒循古礼；
 寸香一瓣，空奠遗灵。

 寸香：即心香。指真诚的心意。

 五载情深，桃花潭水；
 三尺痛切，月白风清。

 桃花潭水：比喻情谊之深。《李白赠汪伦诗》“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。”

 秋水蒹葭，难忘贤者；
 春风桃李，痛哭斯文。

 蒹葭：没有长穗的芦苇。比喻品貌平庸之人。斯文：此指儒才。

 德高学富，名归梓里；
 桃悲李哭，我失良师。

 梓里：乡里。

 风惨云凄，对青灯而自苦；
 山颓木坏，痛绛帐之空悬。

 山颓木坏；比喻重要人物之死。

 学者仰之，万古泰山北斗；
 吾道穷矣，一例叹凤伤麟。

 某高等师范校友挽周继白、刘俊卿老师。凤麟：传说中的珍异动物，旧时用以比喻品格高尚的人。

 频年善训常聆，何以报德；
 一旦讣音忽至，能勿伤心。

 聆：聆听。

 立雪庭前，翘首问谁程正叔；
 骑箕天上，伤心顿失鲁灵光。

 立雪：即“程门立雪”。程正叔：即程颐，北宋哲学家。讲学达三十年，门人很多。骑箕：旧称士大夫死为骑箕。鲁灵光：汉代殿名。汉代中叶以后历经战事，长安等地著名宫殿如未央、建章等都被毁坏，只有灵光殿还存在。旧时因称仅存的人物为“鲁灵光”。

 仕隐追随，颓景相怜如一日；
 师生骨肉，名山可许附千秋。

 吴山尊挽吴谷人。仕隐：仕宦退隐。颓景：衰暮之年的景况。名山：指著作可藏之名山。

 先生死矣，今也将安闻吾过；
 吾道非耶，主乎请即祚斯人。

 祚：赐福；保佑。

 面训犹存，十载春风称弟子；
 心丧罔极，两楹夜月梦先生。

 桂坛挽老师陈茂才。面训：当面训诲。

 侠骨儒心，若入史家真独行；
 通才厄遇，不应天道竟无知。

 陈宝琛挽周辛仲。

 苜蓿局终，冷宦合同名梓祀；
 风云变骇，骚魂应共国魂招。

 苜蓿：旧时教官清苦，常以苜蓿为蔬，因用以形容教官的生活。冷宦：指地位不重要、事务不忙的官。骚魂：文人之魂，诗人之魂。国魂：死于国事人之灵魂。

 哀我中华，倏失横流一砥柱；
 伟公革命，巍如空界八行星。

 张权挽黄兴。

 积石导源，教泽常随江水远；
 梅丘在望，心丧空仰庐山高。

 王汉翘、费侯碧漪等挽张大千。庐山：指张大千谢世前未竟的《庐山图》。

 得天下八斗之才，目空一切；
 遂寝疾七日而殁，心丧三年。

 孙存甫代盛康臣挽曹已生。八斗才：旧时比喻高才。宋无名氏《释常谈·八斗之才》“文章多，谓之‘八斗之才’。谢灵运尝曰：‘天下才有一石，曹子建独占八斗，我得一斗，天下共分一斗。’” 寝疾：卧病。

 授业教经，省中小儿识公姓；
 仰天挥泪，平生义气系人恩。

 省中：即宫中。

 大雅竟云亡，空赋蒹葭溯秋水；
 斯文其果丧，长教桃李哭先生。

 大雅：高尚文雅之人。

 心怆老门生，曩时亲侍西河席；
 踪溯贤师表，何日再开北海樽。

 西河席：犹西席。旧称家塾的教师为西席。此指教师。北海樽：孔融字北海，尝自谓座上客常满，樽中酒不空。

 为国育英才，手栽桃李三千树；
 一生薄名利，坐守青毡数十年。

 青毡：封建文人故家旧物之代辞。语出《晋书·王献之传》“夜卧斋中，而有偷人人其室，盗物都尽，献之徐曰：“偷儿，青毡我家旧物，可特置之。’群偷惊走。”

 问字感当年，重谒玄亭空洒泪；
 传经珍此地，载瞻绛帐暗伤心。

 问字：用为向人请教学问之词。《汉书·扬雄传》“刘棻尝从雄作奇字。” 玄亭：蜀亭名，因扬雄写太玄经得名。

 身后事多艰，刘棻饮恨生前策；
 眼中人已老，杜甫吞声死别诗。

 王树人代王鼎雨挽朱伯玉。刘杜：唐朝政论家。文宗太和二年，应贤良对策，极言宦官擅政之危害，深为考官冯宿等叹服。但冯宿等畏宦官威势，不敢录取，致使舆论哗然。同考者李郃上疏论奏，不允。刘杜终生不得仕于朝。

 视人子若亲生，一样因材施教；
 化悲痛为力量，同完未尽之功。

 某挽女教师。

 若农有秋，种瓜得瓜，种豆获豆；
 名德必达，匪今斯今，念兹在兹。

 某代庄百俞挽王运新先生。匪：通“非”。斯：是。

 秉烛照千秋，秾李天桃齐俯首；
 文星光万里，忠肝义胆见师心。

 文星：亦称“文曲星”。神话中主宰功名禄位的神。

 黉舍昔同游，都讲共尊荀祭酒；
 楹书今有托，绍闻会见晏春秋。

 赵剑秋挽杨范甫。黉舍：古时学校。荀祭酒：即荀况，战国后期思想家，曾三任祭酒。晏春秋：指晏婴，春秋时齐国正卿，显名诸侯。后人采其行事及其谏诤之言，编《晏子春秋》。

 叨教近二十年，沆瀣同舟尊节府；
 读书过三万卷，优游晚岁作经师。

 叨：辱承。沆瀣：夜间的水气、露水。后称人与人之间气味相投为“沆瀣一气”。优游：悠闲；闲暇自得的样子。

 善且薰其乡，君子终日朝乾夕惕；
 殁而葬于郊，先生之风山高水长。

 朝乾夕惕：形容终日勤勉谨慎，不敢懈怠。语出《易·乾》“君子终日乾乾，夕惕若，厉，无咎。”乾乾，自强不息貌；惕若，戒慎貌。

 魂兮来归，吾曹忍继宋玉而作赋；
 古执无死，夫子乃从彭咸之所居。

 田金南挽彭朗轩。彭覆舟溺死。古执：老朋友。执，执友的省称。彭咸：商朝贤大夫，直谏纣王而不听，自投水而死。

 于女学界为开宗，不畏难，乃能任重；
 以良史才作循吏，惟尽孝，故能化人。

 挽某女教师。开宗：创业的人。循吏：旧谓遵理守法的官吏。化人：教化人。

 今年岁在辰，哲人其萎，不遗一老；
 本师称曰子，先王制礼，有心丧三年。

 宋育仁挽王闿运。

 厄其遇，老其才，发为文章，不可一世；
 诵其诗，读其书，寿之梨枣，自有千秋。

 厄：苦难；困穷。梨枣：旧时刻书多用梨木或枣木，因以“梨枣”为书版的代称。

 言行惟经典常谈，师表真堪垂后世；
 文章则雅俗共赏，才名自合冠群伦。

 全国文联挽朱自清。群伦：犹朋辈。

 近来磨蝎坐宫，既失大椿，又悲梁木；
 欲向梅花致诔，空余抔土，凭吊孤山。

 庹尊素代陈秉一挽林寅臣。林刚丧父，又亡师。磨蝎：黄道十二星座之一。在人马座之东，宝瓶座之西。迷信说法，磨蝎星坐宫，是不祥之兆。大椿：木名。父亲的代称。
 梁木：比喻重要人物。此指亡师：抔土：坟墓。

 是为儒林丈人，看桃李花，皆松柏荫；
 试问吾乡学务，登泰岱者，以筚路先。

 某挽庄苕夫先生。筚路：坐着柴车去开辟山林。比喻创业。

 兴女学为邦家之先，早播声名在地理；
 以妇人忧天下而死，遥知灵爽到天乡。

 挽某女教师。地理：此指山川土地。
 灵爽：此指灵魂。

 当代经师，郑东海马扶风抗前贤为伍；
 此间旅殡，荀兰陵苏玉局得夫子而三。

 李兆洛挽卢文弨联。卢为常州龙城书院教师，终于讲席。郑东海：即郑玄，东汉著名经学家。山东人。马扶风：即马融，东汉经学家。陕西扶风人。荀兰陵：即荀况，战国后期思想家。苏玉局：即苏轼，北宋文学家、书画家。

 老臣白发，痛矣升天，整顿乾坤事粗了；
 满眼苍生，凄然流涕，徘徊门馆我如何。

 门馆：家塾。

 百世有定评，公是公非，莫再伤心提往事；
 万方正多难，我歌我哭，更谁热血似先生。

 孙叔方挽杨范甫。范甫先生在无锡创办俟实学堂，选派青年留学日本，为反对者所疾视，至有毁学之举，先生所居亦付之一炬。而先生百折不挠，复旧增新，因此无锡学风之盛，为他邑之冠。

 师席久睽违，一面缘悭，雨泣风凄衡岳冷；
 异乡常作客，半生潦倒，云开雾散夕阳妍。

 暌违：分离。缘悭：没有缘分。指没有见面。

 将己作灯烛，灼灼其华，白笔红圈留事业；
 爱生如子女，循循善诱，桃鲜李艳慰英灵。

 灼灼其华：原意指桃花盛开，鲜明灿烂。此指老师把自己当作灯烛，为培养学生，发挥光和热。

 胡瑗讲学，田仲解纷，亦侠亦儒，大名千古；
 宋玉招魂，王通议谥，是歌是哭，挥泪九原。

 王树人代王鼎雨挽朱伯玉。胡瑗：北宋人。始以经术教授吴中。经范仲淹推荐，授校书郎，又教授湖州弟子数百人。后到太学任教，门人益众，时礼部任职者，其弟子十居四五。田仲：楚国人，以侠闻于当时，好为人排难解纷。王通：隋朝哲学家。执教乡里，有弟子多人，时称“河汾门下”。去世后，门人谥曰文中子。

 继中兴名佐，独有千秋，自是我朝真宰相；
 合天下学人，同声一哭，岂徒垂老小门生。

 名佐：有名的辅臣。

 爱国一生心，世事方屯，不使此才天下见；
 论文千古事，师标长逝，那堪吾道老来孤。

 屯：艰难。见：同“现”。师标：榜样；表率。

 梓里失高贤，松菊含凄，愧我无才传清节；
 桃符入新岁，龙蛇应谶，问天何事厄康成。

 某代汤逸珊挽邵贞定。清节：即萧楚，北宋人。精通经学，尤深春秋。时蔡京专国，禁春秋学。萧楚隐居三顾山下，著经辨49篇。桃符：古时习俗，元旦用桃木板写神荼、郁垒二神名，悬挂门旁，以为能压邪。
 龙蛇：古谶文有“岁至龙蛇，贤人嗟之”语。东汉郑玄梦孔子告之曰：“今年岁在辰，来年岁在巳。”玄以谶合之，知命当终，后果卒。康成：即东汉经学大师郑玄。

 小草沐滋培，思教泽亲承，久溯源流湘水远；
 高山殷向往，痛音容远隔，空怀道范岳云深。

 道范：道德典范。

 师事近三十年，薪尽火传，筑室忝为门生长；
 威名震九万里，内安外攘，旷代难逢天下才。

 薪尽火传：柴虽烧尽，火种仍可流传。比喻道术学业师弟相传。筑室：指子贡于孔子死后筑室为其守墓。内安外攘：安定国内，抵御外侮。

 其气似韩文公，慷慨生平，天下原无应诿事；
 所遇如孟东野，苍凉身后，人间剩有必昌诗。

 黄春熙挽周辛仲。韩文公：即韩愈。孟东野：即孟郊，唐朝诗人。

 经师人师大宗师，江上题襟，许我平分一席；
 金管银管斑竹管，湘东纪事，如君自有千秋。

 薛时雨挽李小明。李殁于钟山书院讲席。

 刻苦感深知，便春梦无限，难禁注海倾河泪；
 攀髯酬夙愿，问人间何世，未了回天捧日心。

 张缉光挽瞿鸿𥘌。 攀髯：《史记·封禅书》载，黄帝铸鼎于荆山，既成，有龙垂髯下迎黄帝。黄帝上骑，而小臣不得上，都拽龙髯，结果龙髯拔堕。

 顿翻朝局，未免感慨系之，一岁仅增陶元亮；
 别有悲怀，此后文章尽矣，三江竞陨鲁灵光。

 俞仲远挽杨范甫。陶元亮：即晋大诗人陶潜。鲁灵光：宫殿名。比喻仅存的人物。

 一生性分超群，叹玉树琼姿，苍茫竟付婆娑界；
 三载吾庐就傅，对冰窗雪案，恍惚犹闻诵读声。

 性分：秉性，天分。玉树琼枝：喻才质之美。婆娑界：犹仙界。就傅：就学。冰窗雪案：形容读书之艰苦。

 不才渥荷滋培，高谊一天云，化雨春风偏厚我；
 此病竟成绵，旧游三尺雪，耳提面命更何人。

 渥：沾润。化雨春风。用为称颂师长教诲之词。 绵：病危。 耳提面命：形容教诲殷勤恳切。

 讲舍沐春风，当年砚共文姬，宛似传经依伏氏；
 吟庵冷秋雨，异日传修列女，更谁题碣记曹娥。

 缪玉民挽蔡少岚。伏氏：即伏生，西汉经学家。吟庵：书斋。曹娥：后汉时孝女。其父溺死于江，不得尸。娥沿江号哭，旬有七日，投江而死。县长度尚命邯郸淳作诔词，立石。今所传之曹娥碑，为王羲之所书，非原石。

 同类仰规范，当年矩步绳趋，时有好音传弟子；
 九原沉龟像，此日风消云散，犹存正法在人间。

 矩步绳趋：犹言规行矩步，举止有法度。龟像：即龟兆。

 折节与田父周旋，蒨服棕鞋，曾以荷锄留小影；
 报功有国人鼓舞，云车风马，岂惟立社载英声。

 某代南通县农会挽张啬庵。田父：老农。蒨服棕鞋：着红色衣服，穿棕色的鞋。云车风马：传说中仙人所乘的车驾。

 孝思尽宦海家园，荣宗养亲，一笑升天正佛果；
 道望齐泰山梁木，吾仰吾放，几人入座哭春风。

 梁山舟挽庄对樵。放：通“仿”。道望：道德和声望。泰山梁木：比喻有名望的人。

 听经溯十五年前，日月悠悠，大难往事长为忆；
 闻讣在八千里外，门墙落落，别有伤心未忍言。

 林万里挽高啸桐。

 桃李正盈门，藉公一手栽培，化雨春风齐应侯；
 芙蓉何促驾，奋我五朝名宿，文章经济总归空。

 藉：通“借”。凭借；依靠。芙蓉：犹芙蓉诏。名宿：素孚名望，学识渊博的老臣。经济：经世济民；治理国家。

 欲去何之，忆当年传史传经，课读几枯心上血；
 伤神已甚，怅此日祝哽祝噎，抒诚空进掌中杯。

 祝哽祝噎：封建帝王为了表示“仁慈”，在邀请三老五更吃饭时，使人祝祷他们不要哽噎。此借用对老师的恭敬心情。

 教育终身，备尝艰苦，喜桃李芬芳正遍布天下；
 桂兰挺秀，勇攀高峰，看辉煌事业应含笑九泉。

 名士例奇穷，莫欷歔世路艰难，已死犹留完行在；
 冷官有遗爱，待焜耀儒林姓氏，如君奚止以文传。

 江畲经挽周辛仲。完行：完美的德行。冷官：指教官。焜耀：光耀。焜，明；耀，照。

 是大教育家，而未普及国民，徇铎心长，美犹有恨；
 以穷诸生老，且又横遭谤口，盖棺论定，德却无疵。

 某挽卓鉴清。徇铎：对学生鸣木铎以示警。喻严格要求学生。

 省身得东鲁真传，忆履薄临深，易箦犹然呼弟子；
 讲道衍南丰正脉，痛山颓木坏，瓣香长此祝先生。

 某挽曾汉船联。东鲁：指孔孟。履薄临深：“如履薄冰，如临深渊”的略语。比喻戒慎恐惧之至。易箦：旧时称人病重将死为“易箦”。南丰：即曾巩，北宋文学家。历任越州(今浙江绍兴)、齐州(今山东济南)、福州等地地方官，颇有政绩。后调任史馆修撰，拜中书舍人。善散文，为“唐宋八大家”之一。瓣香：犹心香。指真诚的心意。多用于钦敬之人。

 桃李是空花，百五日文字因缘，长爪丰眉余想像；
 蓬莱真幻境，二十载仙凡来去，云车风马太仓忙。

 长爪丰眉：修长的手指，丰满的容颜。言老师的丰采。云车风马：传说中仙人所乘的车驾。此指人死。

 乡大夫欲上史官，岂徒苦节冰霜，传业兼通文选学；
 女儿曹顿失师表，记取行年八十，买丝还绣饮仙图。

 吴挚甫挽女教师翁大家。文选：指南梁萧统所编《文选》，此概指文章事。女儿曹：女子辈。饮仙：指杜甫饮中八仙歌所称之贺知章、李白等八诗人。此概指吟诗事。

 论世务有心得，论治术有家传，参中外以独成其学；
 为圣代惜重臣，为师门惜贤子，合公私而一恸斯人。

 治术：治世之道。

 冷官活十万生灵，好留肝胆照人，社祭春秋倾瘴海；
 遗行在群公口颊，况有文章寿世，箧书传诵与名家。

 冷官：教官。社祭：古时春秋两次祭祀土神。

 经师易得，人师难求，忆小子不才，入座幸曾沾化雨；
 泰山其颓，梁木其坏，痛先生长逝，望帷徒自哭春风。

 帷徒：弟子，学生。

 郁硉之气，磊落之襟，积岁不渝，是老成可与共国事；
 亲爱为恩，期许为义，心丧乃尔，无文字足以章吾哀。

 林长民挽高啸桐。郁硉：严峻。章：彰明。

 是真教谕，是真孝廉，狷介有父风，没世无惭循吏后；
 由他穷厄，由他谣诼，艰难为己任，立心不受上官怜。

 陈赞图挽周辛仲。教谕：教诫。狷介：洁身自好。穷厄：穷困。谣诼：造谣毁谤。

 颖水树清规，忆当年函丈从游，化雨宜人，春风坐我；
 华山成大睡，痛此后吾徒安仰，杜鹃堕，芳草销魂。

 函丈：犹言讲席。大睡：死的婉称。

 才名老画师，德望老经师，累叶风流，文苑儒林应合传；
 及门贤子弟，克家佳子弟，一堂作述，读书从政各多才。

&nbsnbsp;累叶：累世。及门：旧时泛称弟子登门受业。克家：能继承祖先的事业。

 一代仰才名，文柳州，诗道州，怪石蛮花，下笔得江山之助；
 半生负知己，前出塞，后入塞，西风落叶，招魂从辽海而来。

 王德基挽张修府联。修府以诗文名于时，官永州知府，卒于任。时德基从辽宁归来。柳州：即柳宗元，唐朝文学家。道州：即王翰，唐朝诗人，曾官秘书正字，后贬为道州司马。诗作风华流利。

 夕阳无限好，公何遽迫桑榆，请益重来，怎忍看寒林秋早；
 朽木不可雕，我是未开桃李，相向而哭，最难忘时雨春风。

 王季征挽徐明经。桑榆：比喻人的垂老之年。请益：受教后仍不明了，再去请教。泛称向人请教。时雨春风，比喻良师的教诲

 从野蛮时期至文明时期，两可间必有落落畸人，不显于代；
 以普及教育兴实业教育，十年后惟望粲粲诸子，无忘斯言。

 范肯堂挽陶南宾之父。畸人：旧谓不合于世俗的异人。

 天生神勇夫人，即论蹈雪寻师一段美谈，亦是女界修身资料；
 吾劝清华贤婿，从此毁家广校千秋不朽，大慰泉台兴学精魂。

 黄任之挽杨懿侠。懿侠佐夫创办清华女校，曾冒雪延聘教师。女校成立后，先放足以开风气。

 半世苦光阴，磨炼得节义文章到古人尽头，才算先生收局地；
 一场很恸哭，会悟出功名宝贵非吾辈本分，不关上帝忌才心。

 林琴南挽周辛仲。

 卅年称父执，所幸得而师之，蓄道德，能文章，自有千秋，先生不愧；
 三载制心丧，非徒痛其私也，荐强才，定乡国，但观一节，后起何人。

 孙寄龛挽宗涤甫。父执：父亲的朋友。
 荐强才：宗涤甫曾上疏保举人才，左宗棠即其举荐。

 祝宗祈死，老眼久枯，翻幸生也有涯，卒免睹全国陆沉鱼烂之惨；
 西狩获麟，微言遽绝，正恐天下将丧，不仅动吾党山颓木坏之悲。

 梁启超挽康有为。祝宗：祝祷先人。翻幸：幸亏。陆沉鱼烂：国土沉沦，百姓遭殃。西狩获麟：《公羊传·哀公十四年》“西狩获麟，孔子曰：‘吾道穷矣。’”麟，麒麟，传说是象征祥瑞的异兽。孔丘从天命观出发，认为麒麟出非其时而被猎获，是不祥之兆。相传他写《春秋》，至哀公十四年获麟而绝笔。

 三百辈杏林弁冕，三万签芸署编摩，衡鉴识冰心，文苑有人同涕泪；
 廿一科东观楷模，廿二载西湖师表，簪缨联宝树，新宫无憾作神仙。

 某挽胡敬。胡敬为词林老宿，久主西湖讲席，其子弟皆联翩科甲，能够继承家风。杏林：据《神仙传》载，三国吴董奉为人治病，不受报酬，对治愈的病人，只求为其种杏树几株，数年后蔚然成林。引申以指医生。弁冕：弁和冕均为帽子。引申为首位、第一。芸署：古时藏书之所。编摩：编辑研究。衡鉴：衡量鉴别。东观：汉代宫中藏书之所。簪缨，簪和缨，古时达官贵人的冠饰，用来把冠固定在头上。旧时因以为做官者之称。

 为国家整顿乾坤，耗完心血，只手挽狂澜，经师人师，我侍希文廿载；
 痛郯城暌违函丈，永诀颜温，鞠躬真尽瘁，将业相业，公是武乡一流。

 彭玉麟挽曾国藩。希文：即范仲淹，北宋大臣、文学家。暌违：离开；分离。函丈：犹言讲席老师。颜温：温和的容颜。武乡：即武乡侯诸葛亮。

 迈萧曹郭李范韩而上，大勋尤在荐贤，宏奖如公，怅望乾坤一洒泪；
 窥道德文章经济之全，私淑亦兼亲炙，迂疏似我，追随南北感知音。

 薛福成挽曾国藩联。萧曹郭李范韩：汉萧何、曹参，唐郭子仪、李光弼和宋范仲淹、韩琦。私淑：旧时封建士大夫往往对自己所敬仰而不得从学的前辈，自称为“私淑弟子”。亲炙：亲身受到教益。

 种瓜得瓜，种豆得豆，此萃萃济济美面才，皆先生化身，先生庸有遗恨；
 得寸则寸，得尺则尺，宁悃悃款款朴以忠，作吾党师范，吾党尚其念之。

 某挽王杏溪。萃萃济济：聚集一起，人员众多。悃悃款款：忠实诚恳，以真心待人。党：辈。

 抱雄才一世，下大笔千言，二百里竹报遥通，方幸帜拔文坛，壮志欲吞湘水阔；
 感化雨频年，别春风半晌，两三辈薪传攸赖，讵料柯投月殿，旅魂还逐岳云深。

 某挽老师。竹报：唐代段成式《酉阳杂俎·支植》“卫公(李德裕)言北都惟童子寺有竹一窠，才长数尺，相传其寺纲维，每日报竹平安。”后称家书为“竹报”。此泛指书信。
 薪传：本意为薪虽尽而火犹传，今指师生相传。柯投月殿：隐指死亡。柯，斧柄。

 为柳下和不为漆园诡，为栗里醉不为步兵狂，举世恩怨皆平，宁待盖棺论始定；
 以士林长而以茂才终，以乡党尊而以都讲老，从今音信永绝，可胜开频泪频霑。

 田金楠挽杨慵叟。柳下：即柳下惠，名展获，春秋时鲁国大夫。为官任劳任怨，以贤能著称。漆园：即庄周，曾做过漆园吏。栗里：即陶潜。因他曾居住栗里，故称。步兵：即阮籍，字步兵。士林：旧指学术界、知识界。茂才：即秀才。都讲：主持讲学的人。

 溯十五龄时，赋秋云奔马之诗，谓此子当早达有声，今何如耶，一样穷愁塞天地；
 期二三月里，以雕玉双联为赠，是去冬在病榻中语，伊可怀也，等闻人事极悲凉。

 某挽玉虹师。达：显贵。伊：此。

 储才胜梗楠杞梓，德望仰泰岱嵩衡，不为良相，愿为良师，富贵等浮云，遗风已在羲皇上；
 文章媲韩柳欧苏，道统继关闽濂洛，先天下忧，后天下乐，行吟悲楚泽，爱国长怀屈子忠。

 某挽老师。梗楠杞梓：四种珍贵的木材。比喻优秀的人材。泰岱嵩衡：五岳中的泰山、嵩山和衡山。比喻老师德高望重。羲皇：伏羲氏，神话传说中人物。韩柳欧苏：韩愈、柳宗元、欧阳修、苏轼。关闽濂洛：宋代理学的四方主要代表人物。“关”即陕西的张载；“闽”即讲学于福建的朱熹；“濂”即原居道濂溪的周敦颐；“洛”即洛阳的“二程”，程颢、程颐。屈子：屈原，战国时楚国大臣、文学家。因受奸臣谗毁，被流放，“游于江潭，行吟泽畔”。后投汨罗江而死。

 武乡可拟，汾阳可拟，姚江亦可拟，潇湘衡岳，间气独钟，四十年中外倾心，如此完人空想象；
 相业无双，将略无双，经术又无双，蒋阜秦淮，大星忽殒，廿六载门墙回首，代陈遗疏剧悲哀。

 梅启照挽曾国藩。武乡：即诸葛亮。汾阳：即郭子仪。姚江：即王守仁。明朝理学家。间气：古代唯心论者宣扬天命观，认为英雄豪杰上应星象，禀天地特殊的气，间世而出，称为“间气”。蒋阜：地区名。今河南省固始。一说在今河南光山。

 临民有佛子心肠，数十年福造西江，浙水幸重来，想吾师德泽尚存，曾低徊比户风清，虚堂月朗；
 课士立儒宗模范，三百里望崇北斗，灵光惊忽圮，恨我辈瞻依莫遂，犹怅望程门雪冷，马帐星寒。

 任某挽汪芍卿。低徊：流连：盘桓。含有依依不舍之意。比户：犹家家户户。课士：教授子弟。灵光：即鲁殿灵光。程门雪冷：隐指老师去世。马帐星寒：隐指教堂冷落。马帐，东汉马融讲学之帐。

 追思患难相依，感适馆授餐，谈经讲学，薪传已阅廿年，讵者番频阻风帆，致我迟来，空展遗容成没世；
 可惜封圻未转，算巡方煮海，陈臬维藩，棠阴仅留三省，痛此际才停露冕，值君小极，误投蠲痹丧斯文。

 罗茗香挽陈仲云。陈为南昌知府，罗由长江溯流而上，至南昌访陈，而陈已死。适馆：指留宿。适，往；到。薪传：指道术学业之师弟相传。封圻：所管辖的地区。巡方：巡回视察。煮海：煮海水为盐。陈曾主管盐务。陈臬维藩：布陈刑法、法度，维持管区的秩序。臬，刑法、法度。棠阴：周时，召伯巡行南国，曾于甘棠树阴底下听讼。见《诗·召南·甘棠》。旧时比喻官吏有德政于民。露冕：即露面。行迹。小极：小病。误投蠲痹：陈患臂病，庸医误投蠲痹汤十剂，服后遂死。蠲痹汤，中医汤药名，功效为祛风、散寒、化湿。

 葆强固之精神，抚边省数年而病，厉忠清之节操，作达官半世而穷，天道杳难知，木坏山颓，苍茫何极；
 忆追随于京邸，如一家父子之亲，洎隔暌于关河，有千里音书之寄，师恩无以报，人亡琴在，梦想为劳。

 唐健复挽曹鸿勋。达官：显贵的官吏。洎：及；到。隔暌：分手；离别。

 众口久成碑，合政界学界军界商界各法团，罔不推襟送抱，窃叹荣名为宝，与世长留，他年乡土历史中，似此有数贤才，𦶟我心香常供奉；
 一朝惊绝笔，统诗家词家书家画家诸同调，群焉展卷伤怀，佥称大雅云亡，斯邦之瘁，今日追悼会场上，最是无形遗惠，印人脑海不消磨。

 陶士元挽蔡少岚。推襟送抱，比喻推诚相见。襟抱，指心意。心香：指真诚的心意。绝笔：搁笔：不再写下去。佥：都；皆。大雅：高雅之人。