斜日杏花飞，帘外残红春已透

斜日杏花飞，帘外残红春已透;

暖烟桃叶渡，望中寸碧远山横。

上联出自寇准《江南春》，李玉《贺新郎》;下联出自徐似道《瑞鹤仙令》，姚述尧《南歌子》。